تحلیل گفتمان انتقادی و علوم شناختی(چشم‌اندازهای نوین پیرامون گفتمان مهاجرت) Critical Discourse Analysis and Cognitive ScienceNew Perspectives on Immigration Discourse کتاب حاضر..

حس‌آمیزی در زبان فارسیرویکردی شناختی و پیکره‌مدار  Synesthesia in PersianA cognitive & a Corpus-Driven Approach  در گذشته حس‌آمیزی موضوعی بود که صرفاً در حوزه ادبیات مورد توجه قرار ..

روایت پسااستعماری مهاجرتخوانش پسااستعماری متون ادبیات مهاجرت فارسی روایت‌پردازی به‌همان ‌اندازه که در اختیار گفتمان‌های صاحب قدرت است، ابزارِ مقاومتِ گروه‌های اقلیت و درحاشیه قرارگرفته نیز ا..

فراسوی عقل سردراهنمای تخصصی استعارۀ شعری More than Cool ReasonA Field Guide to Poetic Metaphor نویسندگان در این کتاب به چگونگی کاربرد استعاره در اشعار با بهره‌گیری از نظریۀ «استعارۀ مفهومی»..

مشق ترجمهیادگیری شِگِردهای ترجمه از روی دست مترجمان ممتازمقابله و بررسیِ گُزیده‌ای از ترجمه‌های ممتاز با متن اصلی(گامی در یادگیری و تمرین ترجمهٔ متون انگلیسی به فارسی) مسئلهٔ ترجمه، از بنیادی‌تر..

نشانه‌شناسی و شعر (مجموعه مقالات) Semiotics and poetry(Selected Papers)  شعر از سرچشمۀ خیال می‌جوشد؛ در بستر زبان جاری می‌شود، می‌شورد و شعر می‌شود. بدین‌سان، گذر شعر..