کتاب حاضر،
فرهنگی تخصصی در زمینۀ فرهنگنویسی است که با هدف معرفی مفاهیم مطرح در این حوزه
به رشتۀ تحریر در آمده است، و کاربران اصلی آن فرهنگنویسان، دانشجویان زبانشناسی
و سایر رشتههای مرتبط، و نیز علاقمندان به حوزۀ فرهنگنویسی هستند. بدنۀ اصلی این
کتاب را فهرستی از واژهها و اصطلاحهای تخصصی فرهنگنویسی به زبان انگلیسی تشکیل
میدهد که برای آنها به زبان فارسی تعریف و توضیح ارائه شده است. افزون بر این،
به منظور سهولت در پیداکردن معادلهای انگلیسی برای اصطلاحهای فارسی نیز یک واژهنامۀ
فارسیبهانگلیسی ارائه شده است.