« تمامي كالاها و خدمات اين فروشگاه، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است »
post-image
مجموعه مقالات نخستين همايش ملي خشونت کلامي


1st. National Conference on



Verbal Violence



 



این اثر می‌کوشد تا از منظر زبان‌شناختی به موضوع خشونت کلامی بپردازد و سرآغازی باشد برای پاسخ به پرسش‌هایی که در جستجوی الگوهای خشونت کلامی‌اند؛ پرسش‌هایی از این دست که زبان برای بازنمایی خشونت از چه ابزارهایی بهره می‌برد؟ ابزاهای زبانی رمزگذاری خشونت، در چه سطحی از زبان تعریف می‌شوند (آهنگ کلام، ساختواژه، نحو، همایندی واژه‌ها، مفهوم‌سازی و کنش‌های زبانی غیرمستقیم و ...)؟ مرز خشونت در زبان کجاست و تابع چه الگوهایی است؟ الگوهای پنهان خشونت در زبان کدام‌ها هستند؟ الگوی خشونت زبانی در جوامع زبانی متفاوت چگونه تغییر می‌کند؟ مؤلفه‌های مختلفی چون جنس، طبقه، تحصیلات، سن، صمیمت و مانند آن چگونه الگوهای بازنمایی خشونت در زبان را تغییر می‌دهند؟ الگوهای خشونت زبانی که مستقل از بافت هستند کدام‌هایند؟ الگوهای خشونت کلامی در زبانهای مختلف چه شباهت‌ها و تفاوت‌هایی دارند؟ در ترجمۀ چنین الگوهایی در زبانهای مختلف به چه نکاتی باید توجه کرد؟ الگوهای خشونت و لطافت کلامی چه تفاوت‌هایی با هم دارند؟. امید است که پاسخ به این پرسش‌ها و پژوهش‌هایی از این دست در برنامه‌های تربیتی راهگشا باشند.


ناشر : تاریخ نشر : 95 نوشته : گلرخ سعيدنيا؛ آزاده ميرزائي
post-image
روابط متني در قرآن


کتاب «روابط متنی در قرآن» نیز می‌تواند اثری میان‌رشته‌ای تلقی گردد که سعی دارد یک نگاه زبان‌شناسانه، کاربردشناسانه، و تحلیل گفتمانی به موضوع قدیمیِ ارتباط میان آیات قرآن داشته باشد؛ موضوعی که نزد دانشمندان مسلمان، با استناد به احادیث و روایات اسلامی تا حدود زیادی حل شده و به سرانجام رسیده است، اما نزد برخی دانشمندان غربی، که نگاهی متمایز از نگاه علمای اسلامی دارند، گاهی جای بحث داشته و دارد که همین تفاوتِ نگاه و روش تحقیق ایجاب می‌کند پژوهش‌هایی صورت پذیرند که ‌بتوانند مسائل قرآنی را با استدلال‌هایی غیرمذهبی تبیین کنند. در همین راستا، می‌توان گفت که نویسنده‌ی این کتاب نیز تلاش کرده است که به دور از نگاه مذهبی و فارغ از احادیث و روایات مطرح در آثار مسلمانان سنی و شیعه، با توصیف و تحلیلی علمی و روش‌مند، و با استفاده از ابزارهای زبانی و در چارچوب نظریه‌ی ربط (Relevance Theory)، ارتباط منطقی و زیبای آیات قرآنی با یکدیگر را نشان دهد. 


ناشر : دکتر افسانه غريبي تاریخ نشر : 95 نوشته : سلوي م. س. الاوي